Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 novembre 2010 3 03 /11 /novembre /2010 22:09
C'est Halloween!!!                                           Trick or Treat?!?

 

 drapeau union

 

C'est Halloween et, comme nous ne voulons pas être sujets à de mauvais tours (la météo nous en réserve déjà bien assez de ces temps-ci!), nous vous faisons cadeaux des photos de notre nouveau mur en "gabions" devant la maison  (ci-dessous). 

Nous ADORONS le résultat et, d'après les commentaires du voisinage ou le nombre de voitures qui ralentissent au passage, nous ne sommes pas les seuls...

 

Nous sommes aussi très satisfaits de notre roue de charette - véritable "antiquité" - qui a été nettoyée avec beaucoup d'amour et revit à présent le long de notre mur.  Elle est si lourde que nous avons failli devoir la rouler tout le long depuis le Poiré sur Vie - les choses étaient vraiment faites pour durer jadis!

 

Heureusement ç'en est fini du travail éreintant pour un petit temps quoique la peinture de tous les volets en bois puisse sans doute être qualifiée de torture (mentale)...et dire que le vert était ma couleur préférée, je n'en suis plus si sûre maintenant!

 

Enfin nous pouvons quand même profiter des accalmies passagères pour avancer avec

la peinture des murs extérieurs ainsi que les plantations.  Donc, avec un peu de chance, nous pourrons procéder au grand "lever de rideau" sur la façade dans quelques semaines...

 

226 

 

 

 

 

 

 

190

 

 

 

Well it's Halloween and, as we really don't want any tricks played on us (the drizzly weather of these last days is enough bad luck!), we are treating you to some pictures of the new "gabion" wall we have built at the front of the house (see below).  We LOVE it and, judging by the neighbours' comments or the number of cars slowly creeping past the house, we're not the only ones...  

 

We're also very pleased about our true "antique" cartwheel which has been lovingly scrubbed and given a new lease of life against our wall.  It's so heavy, we almost had to roll it home from Le Poiré sur Vie - they really build things to last back in the days!

 

No more back-breaking work for a while thankfully though the on-going painting of all  the wooden shutters could probably qualify as (mental) torture...and to say that I used to like the colour green, I'm really not so sure anymore!

 

Luckily, the rain stops from time to time and this gives us the opportunity to continue with the painting of the walls and planting of shrubs.  So, all being well, just a few more weeks' patience before the big "reveal"...

 

 

 

 

 

 

236

 

245

 

246

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Carine Equeter
commenter cet article

commentaires

Contact

  • : La Ruette
  • La Ruette
  • : Chambres d'hôtes et gîte de caractère en Vendée. Countryside gîte and guesthouse in Vendée.
  • Contact

La Ruette

      

  drapeau   Bienvenue! union   Welcome!
         

 

La Ruette offre un hébergèment de caractère à seulement 15 minutes du litoral Atlantique, au calme de la campagne vendéenne.                

 

Vous trouverez, dans les pages de droite et les articles de blog ci-dessous, plus d'information concernant la Ruette et le projet de rénovation de cette propriété débuté en 2009.          

 

N'hésitez surtout pas à laisser vos commentaires et vos messages ou bien entendu à nous contacter concernant toute réservation.  A très bientôt...

 

 

La Ruette offers character accommodation only 15 mins  from the seaside, tucked away in the peaceful Vendée countryside. 

 

You will find, in the pages on the right and in the articles below, more information regarding La Ruette and the renovation project of this property which started in 2009.           

 

We look forward to receiving your comments, messages and of course booking enquiries.  See you soon...

 

La Ruette
85220 La Chapelle Hermier
Vendée
France
Tel +33 (0)678 645488
info@la ruette.com

   

220

Catégories