Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 avril 2010 3 14 /04 /avril /2010 20:33
Grigri                                                                     Lucky charm

 

 drapeau

union

 

Il s'en est passé des choses à La Ruette         ces 3 derniers jours - les gros engins sont revenus mettre le jardin à niveau et décaisser le parking des visiteurs.

 

Nous publierons les photos et commentaires dès notre retour de voyage       (fin avril) en Irlande.

 

Nous allons y rejoindre le "Prince des Ténèbres" (voir article du 26/03/10) pour célébrer ses 75 printemps et, sans aucun doute, boire une Guinness, ou deux, ou trois...

 

Nous espérons aussi y trouver un trèfle à quatre feuilles porte-bonheur pour nous aider à terminer les travaux à temps!

 

A très bientôt sur le blog... 

 

There has been a lot of action in La Ruette over the last 3 days - the big toys returned to level the garden and clear the guest car park area.

  

 

We will post pictures and more when we return (end of April) from our trip to Ireland.

 

We are meeting our "Prince of Darkness" (see entry of 26/03/10) there to celebrate his 75th birthday and no doubt have a Guinness or two, or three...

 

We are also hoping to find a lucky four-leaved shamrock there which will help us complete the work on time!

 

Catch up soon on this blog...

Partager cet article

Repost 0
Published by Carine Equeter
commenter cet article

commentaires

Contact

  • : La Ruette
  • La Ruette
  • : Chambres d'hôtes et gîte de caractère en Vendée. Countryside gîte and guesthouse in Vendée.
  • Contact

La Ruette

      

  drapeau   Bienvenue! union   Welcome!
         

 

La Ruette offre un hébergèment de caractère à seulement 15 minutes du litoral Atlantique, au calme de la campagne vendéenne.                

 

Vous trouverez, dans les pages de droite et les articles de blog ci-dessous, plus d'information concernant la Ruette et le projet de rénovation de cette propriété débuté en 2009.          

 

N'hésitez surtout pas à laisser vos commentaires et vos messages ou bien entendu à nous contacter concernant toute réservation.  A très bientôt...

 

 

La Ruette offers character accommodation only 15 mins  from the seaside, tucked away in the peaceful Vendée countryside. 

 

You will find, in the pages on the right and in the articles below, more information regarding La Ruette and the renovation project of this property which started in 2009.           

 

We look forward to receiving your comments, messages and of course booking enquiries.  See you soon...

 

La Ruette
85220 La Chapelle Hermier
Vendée
France
Tel +33 (0)678 645488
info@la ruette.com

   

220

Catégories