26/03/2010

Pas si court ce circuit

Not such a short circuit

La semaine touche à sa fin et toujours pas de commentaires concernant notre dernier article...  Il semblerait que les lecteurs de notre blog (plus de 200 depuis son lancement) soient plutôt timides? Mais nous avons persévéré malgré tout et complété l'installation électrique.  Comme vous pouvez le constater sur les photos (ci-dessous), ce n'est pas rien vu les quantités de fils rouges (circuit aller), bleus (circuit retour) et verts (terre). Un heureux hasard veut que papounet Equeter ait hérité de "mains d'accoucheuse" qui lui permettent de dégager, manoeuvrer et amadouer ces petites vipères afin qu'elles rejoignent leur nid respectif!  Un calme à tout épreuve est aussi très appréciable car il y a toujours un fil manquant qui semble s'être perdu au détour d'un mur ou un fil de trop qui ne peut être associé à aucun interrupteur ou prise... Bien sûr le circuit ne sera pas branché avant quelques mois et le suspense est donc total - le courant passera-t-il ou va-t-on péter  les plombs?  Vous devrez être au rendez-vous début juin pour le savoir (mais vous pouvez bien entendu nous laisser votre pronostic entretemps dans les commentaires ci-dessous -allez y, lâchez vous!).

So the week is almost over and still no comments on the last article...  Guess our blog readers (over 200 since it was first launched) are on the shy side? Well, we've powered ahead(!) regardless and completed the electrics installation.  As you will see from the photos (below), it's no mean task given the amount of red (forward circuit), blue (return circuit) and green (earth) wires.  Thankfully, daddy Equeter was born with "midwife hands" which allow him to prise, squeeze and coax these small vipers back in their respective nest!  A rather "long" fuse helps too as there always seem to be a lost wire somewhere which can't be accounted for or an extra wire which can't be linked to any switch or socket... Of course we won't go live for a couple of months and so the suspense remains - will we be able to sing (albeit badly)  "I've got the power!" or will sparks fly?  You will have to tune in early June to find out (but you can leave us your prediction in the meantime as a comment below - go on, you know you want to!).

Comments

[André]

Tout d'abord, félicitation pour le travail réalisé et le courage dont vous faites preuve.
Ensuite, pour le trou de la lampe extérieure, il faudrait voir la disposition des lieux. Mais ne serait-ce pas mieux côté chambre?
En ce qui concerne la mise sous tension, le "Prince des ténèbres" aura certainement vérifié deux fois plutôt qu'une que tout soit en ordre. J'ai pleine confiance.
Attention de ne pas trop mettre la pression pour éviter la surtension ;-)

[Steve & Isabelle]

Nous sommes passés par les gravats, la poussière, les châtaignes électriques (enfin Steve, pas moi!) pour transformer notre home sweet home à notre image. Alors courage est sûrment le maître mot du
moment. Heureusement avec le printemps qui pointe le bout de son nez, ce sera adieu gadoue et bonjour la pause thé au soleil et çà c'est génial !! Bonne continuation et bise des Nantais.
Au fait, pour la lampe, moi je percerai côté chambre !

[Ann Booth]

I'm quite sure you'll be singing loud and proud - just as long as I'm not there to hear it!!