|Le calme après la tempête...||The calm after the storm...|
Nous nous sommes réveillés soudainement
Au petit matin, nous avons tout d'abord
| The noise of the wind in the trees woke us |
up suddenly in the middle of the night and
kept us awake, anxious that the storm would
cause some dammage to the works.
Early in the morning, we first noticed
a power cut and then, as we feared, a bad surprise in the bergerie - part of the T&G
ceiling collapsed and now precariously resting between the walls.
After further inspection, it seems a vacuum effect managed to not only force the ceiling
out of its fixings but also the roof zinc plate back from the tiles!
So that makes it two emergency calls
in the morning but, frankly, after watching reports from other parts of the Vendée
on the 8pm news, we count ourselves quite lucky...
commenter cet article